從臺灣博碩士論文知識加值系統匯入書目到Zotero

10月 01, 2011 Software/Zotero , Zotero 5 Comments Edit Copy Download

Zotero一直是我寫論文、整理文件的得力利器。而作為一個研究生，參考我國的臺灣博碩士論文知識加值系統（原名：全國博碩士論文網，以下仍簡稱博碩士論文網）也是很正常的一件事情。

由於Zotero是國外開發的工具，文獻管理主要是以國外知名的資料庫為主，包括Google Scholar。我們的博碩士論文網就沒有在Zotero的解析器清單中，因此如果要將博碩士論文網的書目匯入Zotero，就不能用點網址列右方的快速匯入功能，而是用類似EndNote的RIS format檔案匯入。

以下我將介紹如何從博碩士論文網中匯入書目資料到Zotero的過程。

工具介紹

原本Zotero是Firefox的一個擴充套件，但是由於Firefox往往會跟太複雜的擴充套件起衝突、造成運作效能不佳，因此後來Zotero又推出了獨立運作（standalone）的版本。我現在多是用獨立版本的Zotero，目前用起來很順利，沒什麼大問題。

• Zotero 3.0 Beta
• Zotero Standalone 3.0b2.1 for Windows (SkyDrive備份)

獨立版本的Zotero可以跟Google Chrome、Safari等瀏覽器搭配運作，但是要為瀏覽器安裝額外的Zotero Standalone Connectors套件。我目前使用的是Google Chrome Portable 12.0.742.100。

• Google Chrome Portable
• Zotero Connector 2.999.1 for Google Chrome (SkyDrive備份)

匯入步驟

接下來就是在博碩士論文網中找書目匯入Zotero的教學囉。

1. 用搜尋功能找到指定文獻

現在我以「基於數位閱讀標註行為探勘影響閱讀焦慮因素 提升閱讀成效」這篇論文為例。先用博碩士論文網的搜尋功能找到這篇論文，如上圖。勾選論文左邊的核取方塊，然後看到右邊的「輸出管理」功能。

2. 輸出管理匯出檔案

在輸出管理中， 勾選「書目資料輸出格式」的「RIS format (EndNote…)」選項，然後按下最下面「TXT檔」旁邊的「儲存」按鈕，系統會給你一個「ris」副檔名的檔案，例如fb111001.ris。

3. 匯入Zotero

接著再到Zotero視窗中，選擇「檔案」中的「匯入」功能（獨立版本的翻譯沒有很完整，所以實際上還是很多英文單字混雜），指定你剛剛下載的ris檔案。

接著左邊的收集(collection)就會多出你剛剛匯入的檔案名稱，而該收集裡面就是你剛剛輸出的書目資料囉。

結語：EndNote做得到的，Zotero也能辦到

上述步驟其實是參考研究生好幫手(二)--筆記給您攢便便．EndNote 學習快易通這一篇的教學。事實上，只要是有提供EndNote匯出功能的資料庫，像是臺灣大學圖書館羅列的常用電子資源匯入教學，其中大部分也都能用在Zotero上。

現在學校的研究方法教學仍是以EndNote為主。我個人並不是很喜歡EndNote，而習慣使用Zotero。一方面是因為EndNote對中文支援仍有待改善（這是我三年前對它的印象，現在應該有改進了吧？），另一方面，我認為作為未來仍會長時間使用的書目管理工具來說，EndNote會受限於只有學校才能購買的窘境，而Zotero則沒有這方面的困擾。到現在，還是偶爾會有畢業的同學找我索取學校的EndNote，而這種學校外使用的違法行為，當然不是你我願意看到的事情。既然如此，為何不要一開始就用免費的Zotero呢？

希望這些教學能夠幫助大家輕鬆地從EndNote跳到Zotero，快快樂樂地寫論文。加油。