用7-Zip解壓縮含有亂碼檔名的ZIP檔案 / Using 7-Zip to decompress ZIP with given encoding
用7-Zip解壓縮含有亂碼檔名的ZIP檔案 / Using 7-Zip to decompress ZIP with given encoding
啊囉哈~這裡是不管天氣冷熱都要跟蚊子生死鬥的布丁。今天要來跟大家聊聊壓縮檔的檔名問題。
華人世界比較常用的壓縮檔格式為RAR,不過我個人則是推崇泛用的傳統壓縮檔格式ZIP以及壓縮率更好的7-Zip。在正式典藏資料的網站中,ZIP也是許多網站的首選。不過,有時候在為ZIP壓縮檔解壓縮時, 不是發現裡面沒有檔案,就是檔名變成亂碼或底線。 為什麼會變成這樣呢?
調查之後才發現,ZIP壓縮檔的檔名出現亂碼時,通常是因為我們現在在用的作業系統跟壓縮者當下的作業系統並不相同的緣故。因此當我使用大五碼的作業系統處理來自日文編碼的ZIP壓縮檔時,解壓縮後的檔案名稱就或變成亂碼。
那如果我想要解壓縮來自日文編碼的ZIP壓縮檔,又想要維持檔名不要變成亂碼的話,該怎麼做好呢?這篇我會說明如何使用7-Zip的參數「cp」來設定解壓縮時使用的編碼。這樣就能正確將檔案解壓縮、並且避免亂碼出現囉。接下來就讓我們來看看要怎麼做吧。
(more...)
Comments